ШАГИ/STEPS 2020, т. 6, № 1
Eponymic plants in Nicander of Colophon and Pliny the Elder: Alcibius’ herb
A. Malomud
Берлинский университет им. Гумбольдтов (Германия, Берлин)
DOI: 10.22394/2412-9410-2020-6-1-91-100
Keywords: Никандр Колофонский, Плиний Старший, Алкибий, эпонимы, primus inventor, названия растений
Abstract: В статье анализируются сведения о растении (либо растениях), названном (названных) по имени мифологического персонажа Алкибия, которые содержатся в «Theriaka» Никандра Колофонского и в «Естественной истории» Плиния Старшего. Рассматриваются два фрагмента, содержащие подробные этиологические экскурсы (Ἀλκιβίου ἔχις — Ther. 541–549; Ἀλκιβίοιο ποίη — 666–675). Идет ли здесь речь об одном растении или о разных, является предметом дискуссии. Плиний, не упоминая об Алкибии как об эпониме, говорит о двух растениях, названия которых, вероятно, связаны с этим персонажем: archebion (NH 22.51), описание которого во многом совпадает с таковым у Никандра, и alcibium (22.39), для которого Плиний лишь приводит рецепт — как и Никандр во втором отрывке. Этот пример, по мнению автора, подкрепляет гипотезу о том, что Плиний был непосредственно знаком с поэмами Никандра, а также иллюстрирует методы организации материала в медицинских книгах «Естественной истории». В статье также приводится список эпонимных растений, упоминаемых в корпусе сочинений Никандра, с указанием соответствий в энциклопедическом труде Плиния.
To cite this article: Malomud A. Eponymic plants in Nicander of Colophon and Pliny the Elder: Alcibius’ herb // Шаги/Steps. Т. 6. № 1. 2020. С. 91–100. DOI: 10.22394/2412-9410-2020-6-1-91-100.